Cross-border career copilot

Postulá a trabajos globales con un CV que sí pasa el filtro.

Cruza adapta tu experiencia de LATAM al mercado global. Subí tu CV en español, pegá la oferta y recibí un resume y cover letter en inglés en formato compatible con ATS — en minutos.

Optimizar mi CV ahora
Resume_v3.pdf
ATS-friendly
Antes: "Lideré equipo de ventas"

Orchestrated a 12-person regional sales team across 3 countries, driving a 24% increase in MRR through localized CRM automation.

Score94%
Keywords18
ToneHigh

// prueba social

Profesionales de LATAM ya están cruzando fronteras

12,400+
Profesionales activos
Argentina · México · Colombia · Chile · Perú
38,900+
Resumes optimizados
Reescritos con enfoque ATS
21,200+
Postulaciones enviadas
Con pack generado en Cruza
3.2×
Más respuestas de reclutadores
Vs. CV genérico auto-reportado
"Apliqué a 6 empresas remotas en EE.UU. con el pack de Cruza y me respondieron 4. Antes no me respondía nadie."
Martina R.
Product Designer · Buenos Aires → remoto US
"La cover letter en inglés sonaba como mía, no como ChatGPT. Eso hizo la diferencia."
Diego S.
Data Engineer · CDMX → Berlin
"En 40 segundos tenía un resume listo para un rol senior. Cerré la entrevista esa misma semana."
Camila O.
Backend Engineer · Bogotá → remoto EU

Tres pasos. Cero fricción.

De un CV genérico a una postulación optimizada en menos de un minuto.

01

Subí tu CV

Cargá tu perfil actual en español o inglés. PDF o texto pegado — nosotros extraemos tu valor real.

02

Pegá la oferta

El texto de la descripción o el link. Detectamos rol, empresa y palabras clave automáticamente.

03

Recibí tu pack

Resume y cover letter en inglés, en formato compatible con ATS y con verificación anti-invenciones antes de descargar.

Transformación de alto impacto

Convertimos descripciones genéricas en métricas ganadoras.

Original (ES)"Trabajé desarrollando el frontend de la plataforma usando React."
Cruza Optimized (EN)"Architected and scaled a React-based frontend for 50k+ daily active users, improving FCP by 35%."
Original (ES)"Me encargué de la atención al cliente y resolver problemas."
Cruza Optimized (EN)"Spearheaded a customer success initiative that cut ticket resolution time by 18% and held a 98% CSAT."
Original (ES)"Ayudé al equipo con reportes de ventas semanales."
Cruza Optimized (EN)"Built weekly sales dashboards in Looker adopted across 3 regional teams, replacing 6 hours of manual reporting."

Hecho para talento LATAM

Español primero

Trabajás en tu idioma, entregamos en el idioma que el recruiter espera.

Rápido de verdad

Análisis, resume y cover letter en minutos, no en horas.

Formato ATS-friendly

Estructura limpia, fuente estándar, sin tablas ni columnas raras que rompen filtros. Verificamos que el PDF sea legible al re-parsearlo.

Sin invenciones, en serio

Nunca fabricamos experiencia, métricas ni empresas. Chequeamos cada número contra tu CV antes de que descargues.

Precios simples

Empezá gratis. Escalá según cuántas postulaciones hagas.

Free
$0siempre
  • 1 análisis
  • 1 resume
  • 1 cover letter
Pro
$9por mes
  • Postulaciones ilimitadas
  • Todas las versiones guardadas
  • Cover letters ilimitadas
Créditos
$1por postulación
  • Pay-as-you-go
  • Sin suscripción
  • Ideal para bursts

Pricing en beta — todos los usuarios actuales tienen acceso libre

Preguntas frecuentes

¿Es seguro subir mi CV?+

Tu CV se guarda encriptado y solo vos podés acceder a él. Nunca compartimos datos con terceros ni entrenamos modelos con tu información.

¿En qué idioma sale el resume?+

Por defecto en inglés, optimizado para recruiters en EE.UU. y Europa. Podés generar también una versión en español.

¿Puedo editar el resultado?+

Sí. Todo lo que Cruza genera es editable — sos vos quien manda. Guardamos cada versión para que puedas comparar.

¿Cuántas postulaciones puedo hacer?+

En beta, todas las que quieras. Recomendamos generar una versión distinta por cada oferta importante.

¿Listo para cruzar fronteras?

Empezá gratis. Sin tarjeta, sin fricción.

Probar Cruza gratis

Revisá siempre antes de aplicar — no inventamos experiencia